40 St. Josephskapelle
Emilie-Schneider-Platz 1
Geöffnet bis 1 Uhr
Den Wasserfall hinauf
In der barocken Kapelle der Altstadt, nahe der St.-Lambertus-Kirche, eröffnet sich ein Blick auf den Rhein und eine Reise „den Wasserfall hinauf“. Das Programm steht sinnbildlich für den Weg des Lebens gegen den Strom der Ereignisse. Eine Kunstausstellung sowie eine Auswahl musikalisch poetischer Werke führen in eine Welt der Höhe und des Vertrauens. An diesem besonderen Ort kommen Menschen verschiedener Herkunft zusammen, um gemeinsam für den Frieden zu beten. Die Werke der Künstler*innen lassen die Sorgen der Gegenwart für einen Moment zurücktreten.
Programm
19:10–19:45 Uhr: Musikalische Begrüßung durch das Chorensemble der Gemeinde mit geistlichen Gesängen. Chorleiterin: Maria Tsurkan
20–20:20 Uhr: Musikalische Begrüßung mit Violine, Klavier und Flöte
20:30–21 Uhr: Der Komponist Alexander Manotskov im Dialog mit der Kunstausstellung, begleitet von Violine (A. Petrychenko, S. Snikere) und Flöte (A. Gurko)
21–21:20 Uhr: Alexander Zorin – Poesie. Gedichte in russischer Sprache mit deutscher Übersetzung. 22–22:30 Uhr: Olga Fribus & Wladimir Krüger – Poesie mit Musik. Gedichte in russischer Sprache mit deutscher Übersetzung.